Stamboul, and the Sea of Gems

John Berwick Harwood; Richard Bentley, London, 1852. viii, 352 s, 19.5 x 12.5 cm John Berwick Harwood’un İstanbul’u mizahî bir dille anlattığı seyahatnamesi. Péra, Üsküdar, Rum âdetleri, sokak köpekleri, kayıkçılar, Yahudi, Ermeni ve Rumlar, Bedesten ve çarşılar, Türklerde pazarlık şekilleri, yeniçerilerin ortadan kaldırılması, İstanbul’un cadde ve sokakları, Boğaziçi, Türklerin dinî bayramları ve Türk kadınlarının günlük“Stamboul, and the Sea of Gems” yazısının devamını oku

The Red Sultan’s Soliloquy

S[hadrach]. V[artan]. Bedickian ; Sherman, French & Company, Boston, 1912. 127 s, metin dışında 33 levha, 23.5x 16 cm, 43 sayfa tutan önsöz bölümünü Alice Stone Blackwell yazmıştır. Bu bölümde 2. Abdülhamid döneminde yaşanan siyasi ve tarihi olaylar özetlenmektedir. Yazar, Ermenilerin yaşadığı trajedinin sorumlusu olarak Kızıl Sultan(!)’ı görmektedir. Kitabın bundan sonraki bölümü Abdülhamid yönetimi ve“The Red Sultan’s Soliloquy” yazısının devamını oku

Révolutions de L’Empire Ottoman, et observations sur ses progrès, sur ses revers et sur l’état présent de cet Empire

DE CHÉNIER,[LOUIS-SAVOUR] Paris: Bailly 1789 [4], XL, 388 s. 20×12 cm Louis de Chénier, III. Ahmed saltanatında elçilik göreviyle Fransa’ya gönderilmiş olan ve ünlü Paris Sefaretnamesi’nin yazarı Yirmisekiz Mehmed Çelebi’nin oğlu Sadrazam Yirmisekizzade Mehmed Said Paşa’ya eşlik eden bir Saray görevlisidir. Louis Chénier 1742 yılında tüccar olarak İstanbul’a gelmiş aynı zamanda Fransa’nın Türkiye konsolosu olarak“Révolutions de L’Empire Ottoman, et observations sur ses progrès, sur ses revers et sur l’état présent de cet Empire” yazısının devamını oku

La Turquie Actuelle

Jean-Henry Abdolonyme Ubicini. Paris, Hachette 1854. xxviii+ 474 sayfa. 17.5 x 12cm 1846’da Yunanistan ve Türkiye’yi gezmiş olan Ubicini, Osmanlı İmparatorluğu, özellikle de Tuna boyundaki beylikler ve Rumen dilbilgisi, tarihi, müziği ve folkloru üzerine eserler yazmıştır. 1848 devriminde Bükreş’te bulunan yazar, geçici hükümette bir süre faal olarak sekreterlik yapmıştır. Ubicini, yukarıdaki eserinin giriş bölümünde Gülhane“La Turquie Actuelle” yazısının devamını oku

Moeurs et usages des Turcs, leur religion, leur gouvernement civil, militaire et politique, avec un abrege de l’histoire Ottomane,

Jean-Antoine Guer. Paris, Mignot & Piget, MDCCXLVII [1747]. 2 cilt: c.1 – xxiv, 453, [[21] s, 11 gravür, c.2 – viii, 537, [3] s, 16 gravür, 30 x 23 cm, Çalışma, Osman Gazi’den 1. Mahmud’a kadar olan dönemdeki Osmanlı tarihini kapsamaktadır. Özellikle saray, askeri teşkilat, gelenek ve görenekler, giyim tarzları ve dini yaşam ele alınmıştır.“Moeurs et usages des Turcs, leur religion, leur gouvernement civil, militaire et politique, avec un abrege de l’histoire Ottomane,” yazısının devamını oku

A Full and Just Account of the Present State of The Ottoman Empire In all its Branches

Tam adı: “A Full and Just Account of the Present State of The Ottoman Empire In all its Branches: With the Government, and Policy, Religion, Customs, and Way of living of the Turks in General. “ Aaron Hill. London, 1733. [312] s, 5 levha, 28 x 17 cm, 1685 yılında Londra’da doğan Aaron Hill, genç“A Full and Just Account of the Present State of The Ottoman Empire In all its Branches” yazısının devamını oku

Tableau historique, géographique et politique de la Moldavie et de la Valachie

W. Wilkinson. Paris, 1821. vi + 355. 23 x 14 cm İstanbuldaki İngiliz elçilik görevlisinin Eflak ve Boğdan seyahatnamesi. Kitapta ayrıca Rusya ile yapılan Kaynarca, Yaş ve Bükreş antlaşmalarının maddelerine de yer verilmiştir. Kitabın sonunda ise Koca Sekban Başı risâlesinin tercümesine yer verilmiştir.

Histoire généralle des troubles de Hongrie et Transilvanie contenant la pitoyable perte et ruyne de ces royaumes

Kitabın tam adı: “Histoire généralle des troubles de Hongrie et Transilvanie contenant la pitoyable perte et ruyne de ces royaumes et des guerres advenües de ce temps en iceux contre les Chrestiens et les Turcs.” Alt başlığı: ” Avec les furieuses rencontres des deux armées en divers temps: Le succès d’ icelles, changemens d’ Estats“Histoire généralle des troubles de Hongrie et Transilvanie contenant la pitoyable perte et ruyne de ces royaumes” yazısının devamını oku

Arabia infelix or the Turks in Yamen

G.Wyman Bury. London-1915. 213 sayfa, metin dışı fotoğraflar, 3 renkli harita, 23×14 cm Bu kitap, en erken zamanlardan I.Dünya Savaşı’nın arifesine kadar Yemen ve güney Arap Yarımadası’nın tarihidir. Arabia infelix, savaşın sonuna kadar Osmanlı İmparatorluğu’nun bir parçasını oluşturan Yemen’i tüm yönleriyle kapsar. Bölümlerde İncil ve antik tarih, flora ve fauna, kırsal ve kentsel nüfusunun tavır“Arabia infelix or the Turks in Yamen” yazısının devamını oku

The Travels of Frederic Lewis Norden Through Egypt and Nubia

Frederick Lewis Norden, New Haven, 1814. 108 sayfa 14x 9.5 cm, . Frederick Lewis Norden (1708–1742),gezgin ve sanatçıdır. Denize olan merakı neticesinde, matematik, gemi inşası ve çizim eğitimi almak üzere deniz harp okuluna yazılır. Burada çizim konusunda gösterdiği başarı dikkat çeker ve Danimarka Kralı’nın koleksiyonuna ait birtakım haritaların ve planların rötuş ve onarımı ile ilgili“The Travels of Frederic Lewis Norden Through Egypt and Nubia” yazısının devamını oku