James Ellsworth de Kay. Harper, New York, 1833. [4] s (kitap katalogu), [1] s (künye sayfası), xii, 527 s, 24 x 15 cm,
James Ellsworth de Kay (1792- 1851) Amerikalı bir zoologdur. Bir tıp doktoru olsa da hekimlik yapmamış, daha ziyade zooloji ile ilgilenmiş ve bu alanda eserler vermiştir. Küçük puntoyla basılan bu çok hacimli ve ilginç kitapta Osmanlı-Amerikan ilişkilerinin kurulmasına dair birinci elden bilgilere yer verilmekte, tarihi ve siyasî olaylar gayet detaylı olarak anlatılmaktadır. Bu kitap bir yabancının gözüyle 1830’lar Türkiye’sinin bir panoraması, içinde yaşayan insanların günlük yaşamlarından dillerine, kadının ailedeki ve toplumdaki yerinden saraydaki konumuna, ticarî hayattan, basının oluşumuna ve Türk hükümeti tarafından basılan ilk gazete Moniteur Ottoman’a, okullardan kütüphanelere, isyankâr paşalardan, dilencilerden dervişlere, ülkenin siyasî durumundan, içinde yaşadığı sosyal çalkantılara, imparatorluğun su ve baraj sistemlerinden kölelerin durumuna kadar çoğu zaman şaşırtıcı yüzlerce kare ile bezenmiş bir sosyal tarihtir.
Kitabın Türkçesi 1831-1832 Türkiye’sinden Görünümler (Ankara, 2009) başlığıyla basılmıştır
Müellifin biyografisi: https://en.wikipedia.org/wiki/James_Ellsworth_De_Kay
Bibliyograf Sahaf 