Harem Life (Harem Hayatı )

Djavidan Hanum [Marianne May Török de Szendrö]

The Dial Press New York MCMXXXI [1931]. 335 s 19×12 cm. Hidiv Kasrı ve Cavidan Hanım’ın Hatıraları. Macar Kont Josef Török von Szendrö ile Kontes Sophie Vetter von der Lilie’nin kızları olan Marianne May Török de Szendrö (1877-1968) 1899 yılında Viyana’da eğitim görmekte olan Abbas Hilmi Paşa ile tanışmış ve ikisi birbirine aşık olmuştur. Daha sonra Abbas Hilmi Paşa ile Mısır’a gitmiş ve orada evlenmiş Müslüman olup önce Zübeyde sonra Cavidan adını almıştır. Hidiv Kasrı Cavidan Hanım’ın isteği üzerine yaptırılmıştır. Bütün çizimler Cavidan Hanım’ın elinden geçtikten sonra Abbas Hilmi Paşa inşaat onayını vermiştir. Abbas Hilmi Paşa’nın yeni bir ilişkiye başlaması üzerine 1913 yılında boşandılar. Cavidan Hanım çok kültürlü ve bilgili bir insandı. Çok iyi bir piyanist ve ressamdı. Hatıralarındaki akıcı ve hüzünlü üslup o zamanki hayatı ve hissiyatını çok güzel anlatır. Kitabın ilk baskısı 1930’da Almanca olarak yayınlanmıştır.

Müellifenin biyografisi https://en.wikipedia.org/wiki/Marianna_T%C3%B6r%C3%B6k

2010’da İnkılap Yayınları tarafından Türkçeye çevrilerek “Harem Hayatı – Prenses Cavidan Hanım’ın Kaleminden Harem’in Gizli Dünyası” adıyla yayınlanmıştır.

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Google fotoğrafı

Google hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Connecting to %s

<span>%d</span> blogcu bunu beğendi: